Links

Taalvariatie zit in de lift: wat Lernout & Hauspie voor ons hadden kunnen doen…

“Het wordt tijd dat jongeren inzien dat er een verschil is te praten tegen je vrienden en tegen hen die een gezaghebbende functie uitvoeren. Anders zullen ze als een boer blijven klinken.”
Ook over het taalgebruik van Britse jongeren wordt wel eens geklaagd.

“Een rups bestaat als ze ergens wordt aangetroffen. Hetzelfde geldt voor een ziekte, een geheime sekte en een jeugdwerk van Van Gogh. Waarom zou die eenvoudige regel niet gelden voor woorden?”
Ludo Permentier over taalverandering, Taalschrift, 17 juli 2010.

“The Alot is an imaginary creature that I made up to help me deal with my compulsive need to correct other people’s grammar”: nuttige tips voor een constructieve omgang met andermans taalfouten.

“Laat ons ne keer te goei naar onszelf luisteren”: een anti-tussentaalsignaal voor 6 miljoen Vlamingen op VRTtaal.net.

“We mogen de Zuid-Nederlandse taalvariant niet weren.” Désirée Schyns over Vlaams in literaire vertalingen, Taalschrift, 16 juli 2003.

Kurt van Eeghem over het ‘Verkavelingsnederlands’ van Bert Anciaux op Cobra.be, 14 januari 2010.

En nog eens Kurt van Eeghem over Verkavelingsvlaams en de stank van provincialisme.

Is het Verkavelingsvlaams de grootste vijand van het Nederlands?
Frans Debrabandere van de Vereniging Algemeen Nederlands (VAN) in 2001 in het Nederlandse dagblad Trouw.

Is het Nederlands in Vlaanderen helemaal aan het ‘vervlaamsen’?
Peeters & Pichal op 10 maart 2010
.

Is Vlaanderen een ‘geamputeerde periferie’?
Tom Naegels in De Standaard, 10 maart 2010. Zie ook ‘Ongehoorde meningen’ (radio 1), 13 maart 2010.
Vergelijk Kevin Absillis over “de idee-fixe van Vlaamse ‘buitenmiddelpuntigheid'” op Apache, 1 maart 2010.

Laten we met z’n allen ‘hullie’ gaan zeggen. Want het gebruik van ‘hun’ in plaats van ‘zij’ neemt hand over hand toe.
NRC Next-blog.

Ik hoop dat het Vlaams en het Noord-Nederlands uit elkaar groeien. De taal heeft er alleen maar belang bij dat zij zo rijk en zo veelvoudig mogelijk wordt. Ik zou elementen in de taal willen brengen die zelfs grammaticaal onjuist zijn en alle gallicismes, alle germanismes, om het op te blazen. In de kwantiteit kan de kwaliteit liggen. Naarmate men verschraalt zijn de kansen op een reële, ruime expressie kleiner.
Hugo Claus in Noord-Zuid, 22 december 1978 (7’13” tot 11’40”).

Blitzkritiek – Fix your language
Jürgen Jaspers en Sarah Van Hoof over taalgebruik in Vlaamse fictie in Rekto:Verso.

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s