Een taal die iedereen begrijpt

In De Standaard van vandaag analyseert Marc Reynebeau het dit weekend al uitvoerig besproken gesprek tussen kardinaal Danneels en de neef van ex-bisschop Roger Vangheluwe – de media hebben het intussen gretig over de ‘Danneels-tapes’. Interessant wordt het als Reynebeau zijn opvattingen over de Vlaamse tussentaal in zijn discoursanalyse betrekt. Zo noemt hij Danneels’ ‘verwarrende gegoochel met persoonlijke voornaamwoorden’ – de kardinaal zou ‘ge’ in de betekenis van ‘men’ hebben gebruikt – ‘wellicht een gevolg van de slordigheid die eigen is aan de Vlaamse tussentaal’. Verderop in de krant weet Rik Torfs in een opiniestuk te melden dat Danneels in Vlaanderen zo geliefd was omdat hij altijd ‘vlot’ communiceerde in ‘een taal die iedereen begreep’.

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s